ActionChapter 2, Verse 47
कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन ।
“You have a right to action alone, never to its fruits.”
Anchor incentives to inputs you control; outcome-only cultures breed short-termism.
Reflection
Quotes & Insight
A verse, its reference, an accurate translation, and the management principle it encodes.
Showing 12 of 12 quotes
Chapter 2, Verse 47 · Action
कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन ।
“You have a right to action alone, never to its fruits.”
Management insight
Anchor incentives to inputs you control; outcome-only cultures breed short-termism.
ManagementChapter 2, Verse 50
योगः कर्मसु कौशलम् ।
“Yoga is skill in action.”
Operational excellence is a discipline of craft, not a cost programme.
Decision-MakingChapter 2, Verse 48
समत्वं योग उच्यते ।
“Equanimity is called yoga.”
The steady leader prices risk correctly because neither fear nor euphoria is on the books.
MindsetChapter 6, Verse 5
उद्धरेदात्मनात्मानं नात्मानमवसादयेत् ।
“Lift yourself by yourself; do not degrade yourself.”
Self-leadership precedes team leadership. Your standard becomes the ceiling.
StrategyChapter 3, Verse 35
श्रेयान्स्वधर्मो विगुणः परधर्मात्स्वनुष्ठितात् ।
“Better one's own duty imperfectly done than another's done well.”
Differentiation beats imitation, even when imitation looks safer this quarter.
LeadershipChapter 3, Verse 21
यद्यदाचरति श्रेष्ठस्तत्तदेवेतरो जनः ।
“Whatever a great person does, others follow.”
Culture is the behaviour you model and the exceptions you allow — not the values poster.
ResilienceChapter 2, Verse 38
सुखदुःखे समे कृत्वा लाभालाभौ जयाजयौ ।
“Treating pleasure and pain, gain and loss, victory and defeat alike.”
Review your wins with the rigour you reserve for losses.
FocusChapter 6, Verse 35
अभ्यासेन तु कौन्तेय वैराग्येण च गृह्यते ।
“By practice and by dispassion, the restless mind is restrained.”
Repetition plus subtraction outperforms motivation in every quarter.
EthicsChapter 3, Verse 10
सहयज्ञाः प्रजाः सृष्ट्वा पुरोवाच प्रजापतिः ।
“Having created humankind along with sacrifice, the Creator said: by this shall you prosper.”
Design every relationship so the other side has a reason to keep feeding the system.
ManagementChapter 4, Verse 34
तद्विद्धि प्रणिपातेन परिप्रश्नेन सेवया ।
“Learn by approaching a teacher, by humble enquiry and by service.”
Capability transfers through proximity and questions, never through slide decks.
SuccessChapter 18, Verse 46
स्वकर्मणा तमभ्यर्च्य सिद्धिं विन्दति मानवः ।
“By worshipping through one's own work, a person attains perfection.”
Mastery of your actual job is a more reliable path to standing than repositioning.
Decision-MakingChapter 2, Verse 62
ध्यायतो विषयान्पुंसः सङ्गस्तेषूपजायते ।
“Dwelling on objects breeds attachment; from attachment springs desire.”
Escalation of commitment starts as harmless fixation. Set kill criteria early.